国务院常务会议近日通过《“十三五”生态环境保护规划》，为美丽中国建设划出更加清晰的路线图。

“十三五”时期是全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标的决胜阶段。环境保护既处于大有作为的重要战略机遇期，又处于负重前行的关键期；既是实现环境质量总体改善的窗口期、转折期，也是攻坚期。

按照《“十三五”生态环境保护规划》提出的目标，紧紧抓住改善生态环境质量这个核心，打好补齐短板攻坚战，关键是要坚持绿色发展，把绿色发展转化为地方党委政府和各部门的执政观、政绩观和实践观，平衡和处理好发展与保护关系，扭转发展的传统惯性模式，增强转型的决心和勇气。把环境保护真正作为推动经济转型升级的动力，把生态环保培育成新的发展优势，探索绿色低碳发展新模式。

围绕生态环境质量总体改善开展环保工作，就是要强化质量目标导向，将环境质量指标作为地方党委政府的硬约束，严格考核问责。与此同时，坚持实事求是，充分调动地方的积极性、主动性和创造性，提高地方治理的科学性、系统性和针对性，解决突出环境问题。发挥地方首创精神，环境质量目标是硬的，但应措施多样、方式灵活、因地制宜。不仅要强调工程设施建设，而且要强调运行管理；不仅强调发展什么，而且要强调淘汰什么；不仅要强调短时效应，而且要强调长期效果。

落实《“十三五”生态环境保护规划》，最根本的要靠真抓实干。深入实施大气、水、土壤污染防治三大行动计划；以改革环境治理基础制度为动力，加快构建绿色发展的内生机制；以建立健全环境预防体系为抓手，切实优化生态文明建设的空间格局；以法制和标准为牵引，积极推进供给侧结构性改革；以生态环境安全为底线，加大环境风险防控力度；以社会多元共治为路径，大力推进生产生活方式绿色化等等，每一项部署的推进，都需要坚强意志、坚定决心，付出极其艰苦的努力。唯此，才能带给人民群众实实在在的环境改善的获得感。